Landal Travemünde

Vanaf Landal Travemünde wandel je zo de rijke historie van deze oude Hanzestad in. Al binnen tweehonderd meter vind je de Sitztreppen, een bijzonder zitamfitheater waar je uitkijkt over de Trave en de voorbijvarende schepen. Iets verderop, op nog geen tweehonderd meter van het park, ligt de Schwimmende Bühne — een drijvend podium dat zomers het toneel vormt voor concerten en voorstellingen met de Oostzee als decor. Zeilen door de tijd kan op het Museumsschip Passat, een imposante viermastbark die op amper 264 meter afstand voor anker ligt. Voor wie meer wil weten over het maritieme leven hier hoort de Ostseestation Travemünde op 373 meter een verplicht station; dit kleine maar fijne museum vertelt het verhaal van de Oostzee in al haar facetten.

De sfeer van weleer proef je ook aan de Traveterrassen en de Strandterrasse, beide op nog geen zeshonderd meter van je vakantiehuisje. Hier kun je met een kop koffie of een koel drankje genieten van het uitzicht over water en duinen. De iconische Alter Leuchtturm Travemünde, een museum op 563 meter, nodigt uit om de 142 treden te beklimmen. Het uitzicht vanaf de top beloont elke inspanning. Voor een breder verhaal over het badplaatsleven wandel je in twintig minuten naar het Seebadmuseum Travemünde op 1,3 kilometer, waar de gloriedagen van de Oostzee-kuuroorden tot leven komen.

Met de fiets of auto ontdek je het groene achterland. Op 4,3 kilometer start de Traktorbahn, waar kinderen én volwassenen op een stoere manier het platteland verkennen. Historie uit een heel andere tijd raak je aan bij de Burgwall Feldhusen op vijf kilometer, de restanten van een middeleeuws verdedigingswerk. Op 5,4 kilometer verrast het Geschichtserlebnisraum – Bauspielplatz Roter Hahn, een museum en speelplek ineen waar je zelf aan de slag gaat. Filmfans en avonturiers tenslotte vinden hun mekka in Outpost One op 7,4 kilometer, waar het sciencefictionuniversum tastbaar wordt.

Praktisch op de drempel van Landal Travemünde ligt een levendig lint aan eet- en drinkgelegenheden voor elke stemming en elk moment van de dag. Op nog geen tweehonderd meter van het park vind je het Fischtempel, waar je een snelle, hartige vis maakt eenmal kunt scoren na een wandeling langs de promenade. Iets verderop, op 162 meter, prijkt PriWilly VIEW als restaurant met uitzicht — ideaal als je wilt neerstrijken voor een rustiger diner waarbij de Oostzee het decor vormt. Dezelfde naam herhaalt zich in de directe omgeving met een snackbar en een bistro, beide eveneens op loopafstand, zodat je voor een informele hap nooit ver hoeft.

De echte zoetekauw hoeft evenmin het park uit. Baykery op 199 meter biedt vers gebak voor de vroege ochtend, terwijl Marina Bay Gelato de Luxe op luttele meters meer de perfecte afslu maakt van een warme stranddag. Voor wie houdt van gedeelde bordjes en mediterrane sfeer, serveert Tapas Olé op 176 meter kleine gerechten om langzaam van te genieten. En dan is er nog Ahoi van Steffen Henssler, op nog geen 250 meter: een naam die culi liefhebbers zal aanspreken voor een avond waarin eten zelf het uitje wordt.

De bakker Knaak op 259 meter redt je ontbijt als de voorraad op is, en voor wie met de kinderen doorloopt naar het havengedeelte ligt Seglermesse op 419 meter als wat formelere optie tussen al dat strandplezier. Kortom, vanuit je vakantiehuisje wandel je zo een heerlijke variatie tegemoet — van vlugge frites tot uitgebreid tafelen met zicht op de zeilschepen. Geen auto nodig, gewoon je slippers aan en kiezen.

De ochtendzon danst over de golven van de Oostzee als u vanuit Landal Travemünde het kustpad volgt. Op nog geen 200 meter vindt u Sundown, een uitkijkpunt waar de horizon oneindig lijkt en de scheepvaart voorbijtrekt als stille toeschouwers van de tijd. Een korte wandeling verder, op 739 meter van het park, opent het Doktor-Heinrich-Zippel-Park zijn groene armen. Hier ritselen de bomen in de zeewind en strijken meeuwen neb op de brede gazons.

De echte natuurliefhebber laat zich verleiden door het zuidelijke deel van het Priwall-schiereiland. Op amper 1 kilometer slingert een pad door Südlicher Priwall, een stil natuurgebied waar strandgras en duingewas de kust vasthouden. Een kleine omweg loont: het uitzicht vanaf Alter Seeflughafen Priwall, op 754 meter, onthult het turquoise water van de Travemünding. Vergeet niet uw verrekijker, want hier jaagt de visarend in de schorren.

Op ruim een kilometer afstand wisselen de Godewindpark en Pötenitzer Wiek elkaar af als toneel van rust. Het eerste nodigt uit tot picknick onder oude eiken; het tweede, op 1,3 kilometer, is een uitkijkpunt waar de getijden hun eigen tempo bepalen. Wie verder doorstapt naar Orkney-Park op 1,7 kilometer, ontdekt een bijna vergeten hoekje groen tussen de vakantievilla's. Hier klinkt alleen het ruisen van de bladeren en, als de wind goed staat, het verre geluid van de veerboot die afmeert in Travemünde. Het Grünstrand, eveneens op 1,7 kilometer, biedt een laatste adempauze voor de terugweg langs de waterlijn.

Het stranddorp Travemünde voelt als één grote speeltuin, en dat is voor gezinnen met kinderen een gouden combinatie. Nog voordat je echt ergens naartoe hoeft, ligt er al van alles binnen handbereik. Direct naast Landal Travemünde vind je de PriWilly Play Arena op nog geen tweehonderd meter, waar jonge avonturiers hun energie kwijt kunnen. Iets verderop, op loopafstand aan de rand van het bos, ligt de Waldspielplatz: een speeltuin waar de kinderen tussen de bomen klimmen en apen kunnen uithangen terwijl jij op een bankje geniet van de zilte zeelucht. Het is zo'n plek waar een ochtend snel voorbijvliegt.

Richting de boulevard kom je nog meer tegen. Seezeichen ligt op nog geen vijfhonderd meter en Piratennest iets daarna; beide plekken nodigen uit om van de ene naar de andere te huppelen met een ijsje in de hand. Het Bungee Trampolin op ruim zeshonderd meter is voor oudere kinderen een kleine adrenalinekick, terwijl jij vanaf een terrasje de boten in de Trave in de gaten houdt. De afstanden zijn hier zo bescheiden dat eindeloos gezeur over verre wandelingen niet aan de orde is.

Wil je de benen wat meer strekken, dan ligt de "Wal"-Spielplatz am Fährvorplatz op een klein kilometerretje richting de veerhaven. Hier spelen de kinderen met uitzicht op de grote schepen die af en aan varen. Vlak daarnaast, op 1,1 kilometer, kun je een poging doen op de Slackline — geheid lachen gegarandeerd, of het nu lukt of niet. Voor wie echt de wijde wereld in wil, zijn Schwindelmania op 1,3 kilometer en Inselhopping op 1,4 kilometer aanraders. En dan is er nog de avontuurlijke Brodtener Kirchsteig, eveneens op 1,4 kilometer, waar het pad door kreupelhout en langs steile wanden loopt en oudere kinderen zich even piraat wanen. De Schwedenstraße, op 1,7 kilometer, sluit het rijtje af. Met zoveel speelplekken in de directe omgeving hoeft bij Landal Travemünde eigenlijk niemand zich ooit te vervelen.

Travemünde is gelukkig niet alleen maar mooie stranden en zilte wind. Wie even wil loskomen van het zand, vindt bij het strand op nog geen honderdvijftig meter de eerste uitdaging: Adventure Mini-Golf, waar je met het hele gezin over felgekleurde baantjes kronkelt. Nog geen schop tegen verderop ligt Beach Golf, een tweede midgetgolfbaan voor wie de eerste al gezien heeft of gewoon zin heeft in meer. Zoals dat gaat aan zee: de ene attractie loopt vrijwel in de andere over.

Wie echte ontspanning zoekt, hoeft het strand niet eens af te zetten. BaySpa, op amper tweehonderd meter van je vakantiehuisje, nodigt uit voor een sabbatical in de sauna. Een paar passen verderop wacht Seebad, een waterpark waar het wat wilder aan toe kan gaan. Perfect voor dagen dat de Noordzee zich wat minder gastvrij toont.

Toch is het leuk om ook de wijde omgeving in te trekken. Op zeven kilometer, een kwartiertje op de fiets, ligt Badeanstalt Offendorf — een waterpark met iets meer ruimte en rust dan de compacte baden aan de boulevard. Oostwaarts, op bijna tien kilometer, domineert Ostseetherme het aanbod: een compleet bad- en saunaparadijs waar je makkelijk een halve dag kwijt bent. In datzelfde straatje zit BREEZE SPA, voor wie aan het eind van de rit alleen nog maar stilte en stoom wil.

En midgetgolf? Dat blijkt een ware volkssport in deze hoek van de Oostzee. Minigolf Kücknitz, Strandgolfer, Parkgolf — het hele kustlandschap ligt bezaaid met kunstgrasgreen en hindernissen. Schwimmbad Kücknitz en het kleinschalige Planschbecken vullen het wateraanbod aan, voor wie het liefst zonder golfclub het nat in duikt. Kortom: uitrusten of actief zijn, dichtbij of wat verder weg — in Travemünde hoef je je geen moment te vervelen.

Je hoeft bij Landal Travemünde niet ver te lopen voor de eerste boodschappen. Edeka Jens ligt op nog geen driehonderd meter van het park, en ook de andere EDEKA vind je op loopafstand. Voor een stuk vers brood of die ene vergeten shampoo sla je dus simpelweg het straatje in.

Wie de Baltische kust wil verkennen op twee wielen, heeft hier de keuze uit meer aanbieders dan je in een hand kunt tellen. Way2Bike is letterlijk om de hoek op 171 meter, Tobis Fahrradverleih zit op 630 meter, en ook Olaf's E-Bike Verleih op 1,1 kilometer en Radhaus Beitsch op ruim negenhonderd meter hebben verhuur en vaak ook werkplaats. Of je nu zelf je fiets meebracht en een reparatie nodig hebt, of ter plaatse een e-bike wilt huren voor een tocht langs de kliffen: de mogelijkheden liggen voor het oprapen.

Mocht je onverhoopt ziek worden of een recept nodig hebben, dan is dat op vakantie nooit fijn. Gelukkig vind je in de directe omgeving meerdere huisartsenpraktijken binnen een straal van één kilometer. Dr. Hollandt, Dr. Sandmann en Runnebaum zitten op 755 meter, Birgit Franz op 838 meter, Dr. Grundei op 891 meter, en Dr. Med. Bettina Billeit op precies een kilometer. Ook voor medicijnen hoef je niet ver: de Panda Apotheke ligt op 859 meter en de Nordland-Apotheke op 884 meter, beide op loopafstand van het park.

Kortom, alles wat je dagelijks nodig hebt, ligt binnen handbereik. Of je nu boodschappen doet, de fietsen pakt, of medische hulp zoekt: in Travemünde hoef je zelden verder dan een kwartiertje lopen. Dat maakt de vakantie een stuk relaxter.